
Renovierung der Gewichtheberanlage des ATSV-Espelkamp in der Rundturnhalle abgeschlossen
Nach 30 Jahren intensiven Übungsbetriebs der Gewichtheber im ATSV kam die Gewichtheberanlage (initiiert durch unseren damaligen Bürgermeister Steding) in die Jahre, so dass eine Renovierung sehr nötig war.
Schnell lebte die alte, gute Kameradschaft zwischen unserm Abteilungsleiter Jakob Klein und Hans Dyck wieder auf. Tatkräftige Helfer der Gewichtheberabteilung und Hans Dyck mit seinem Sohn haben den Bedarf ermittelt, nötiges Material beschafft und an einem Samstag in einer gemeinsamen Aktion die Renovierung durchgeführt. Dabei wurden defekte Bretter ersetzt und die gesamte Fläche mit einer weiteren Schicht Bretter verstärkt.
Der Boden trägt jetzt beim Training wieder große Gewichte bis über 150 kg. Der ATSV bedankt sich bei allen freiwilligen Helfern für die Renovierung der Anlage. Viele Sportler können wieder über viele Jahre ihrem Lieblingssport nachgehen.

Beteiligt an der erfolgreichen Renovierung waren: Sohn Dyck, Jens Ruschmeier, Ernst Pankratz, Hans Dyck



